De largo

Uno de los vestidos que más he echado de menos en Inglaterra es mi vestido largo morado.

Lo compré el año pasado en Zara, y me costó bastante encontrar uno que me gustara. Y al final encontré este, que era muy versátil, ya que cambiandole los zapatos podía servir para ir más o menos arreglada.

Además es perfecto para las noches calurosas de verano. Y es que suelo apostar por las telas más fresquitas para no morir achicharrada de calor.

Espero que os guste!

Un besito!

Hi! I love my purple dress. I bougth it in Zara the last year. I missed it in my holydays in England.

I hope that you like it.

xxx!

Mi joya inglesa

Hola!!!

Nunca pensé que diría esto, pero...ME AGOBIO CON TANTA ROPA! Si,si, asi como se oye. Despues de todo el verano fuera de España he llegado y estaba casi toda mi ropa de verano esperandome en el armario. Y si la juntamos con la que me habia llevado a Inglaterra y la que me compré alli...Tengo como cosa de dos semanas para ponerme toda la ropa de un verano. No me da tiempo!

Y encima quiero enseñaros tantas cosas que se me van acumulando todas, que desastre. Pero bueno, por el momento voy a publicar una serie de post españoles y ya más adelante los ingleses. Total, iba vestida de otoño, asi que pueden esperar unos dias.

El vestido de hoy me lo compré en Candem, no pude evitarlo, había un par de tiendas con vestidos blancos o con tonos claros y aires románticos que me llamaban. Al final escogí este entre todos los que había y estoy encantada con mi compra. Es de una tienda llamada Lily. J, pero por desgracia no he conseguido encontrar más información acerca de ella.

Espero que os guste!

Un besote!

Hi! This is my little jewel. I bougth it in Candem, specifically in Lily.J. I love it, its colour and its style.

xxx!

Qué calor!!!

Últimamente entre que hace un calor horroroso y que tengo que estudiar, solo salgo a la calle por las noches. Durante el día lo menos posible, porque me parece un suicidio! Por eso la mayoría de las fotos se ven con el fondo oscuro.

Pero bueno, he pasado tan mal tiempo durante el verano en Inglaterra, que todo calor para mi es bien recibido, asi que tampoco me quejo mucho. Solo pido que siga haciendo buen tiempo para cuando acabe los exams, el 12 de septiembre. Sería mucho pedir?

Os dejo con mi falda blanca. El año pasado me dió muchos problemas y no sabía bien como combinarla, lo hacía siempre del mismo modo y con cosas sencillas. Este año en cuanto llegué a España me la puse corriendo! Tenía muchisimas ganas! Y le di un aire diferente mezclando de todo un poco.

Espero que os guste!

Un besote!!!

Hi! Nowadays, we are having a very hot days. Uf, sometimes I can´t stand it. But, on ther other hand I prefer so much the hot weather than the english rainny days.

Due to these hot temperatures I prefer go out at nigth and study durind the day.

xxx!!!

Barrio de La latina y más cositas

Hola!!!

Lo primero de todo, quería dar las gracias a V*, por su entrada de hoy. Gracias, eres un sol.

Por otro lado quería decir que he creado una especie de "estado". Lo podéis ver en la parte superior derecha de mi blog y pone "Ahora estoy...". He decidido hacerlo porque últimamente estoy publicando entradas tanto de España como de Inglaterra y sé que mas de uno anda un poco descolocado con el asunto.

Este "estado" lo iré cambiando a medida que vayan cambiando las circunstancias que acontecen mi vida y así será menos difícil perderse.

Y ahora ya sí, el tema del post. Las fiestas de la Latina.

El barrio de La Latina de Madrid, ( ojo, no confundirlo con el distrito de La Latina), lo descubrí el año pasado en sus fiestas. Parece increíble que no hubiera ido antes, pero muchas veces el hecho de vivir en una ciudad hace que no te preocupes tanto de conocerla turísticamente.

En estas fiestas encontré un ambiente increíble, los pequeños bares y tabernas que se encuentran a lo largo de una de las calles de este barrio, sacan su barra improvisada a la calle, ponen música y todos de fiesta!

Una de las cosas que más me gustan, es que todo el mundo tiene cabida en estas fiestas. Pero lo que más me sorprende es que la diversidad y las tendencias salen a la calle. La mayoría de la población de este barrio es relativamente joven y en muchos casos un tanto alternativas, pero tienen ese no se qué que hacen que vayan únicas y que entiendan las tendencias que enseñamos en nuestros blogs.

Madrid en agosto se paraliza, hay más extranjeros que españoles y las calles están más vacías de lo habitual. Pero eso no impide que estas fiestas estén siempre muy concurridas y que todo madrileño que se haya quedado en agosto vaya a disfrutar de ellas. Os aseguro que son súper divertidas!!

No tengo muchas fotos de las de este año, pero por lo menos podéis ver el estilismo.

Hi! This post is about differents thinks. But the central topic is about a special party in Madrid. I don´t have a lot of photos of this day, but I enjoyed very much.

xxx!

Blanco ibicenco

Si hay algo que siempre me ha echo ilusión es poder hacer una fiesta ibicenca en verano. Para mi desgracia aun sigo esperando el día...

Y es que me encanta el color blanco y este verano me ha dado especialmente por él, a pesar de que muy ponible en Inglaterra no era. Pero oiga, en cuanto salió un rayito de sol, me lo puse inmediatamente...Y esta es la muestra de ello.

Creo que voy a echar de menos mis fotos en mi jardín inglés. Ahora tengo los parques españoles, pero en cuanto empiece el mal tiempo seguro que tengo que volver a las fotos en interiores, y no quedan tan bien. Éstas, aunque hechas sin una reflex, se lucen mucho más.

Por otro lado, quería deciros, que poco a poco voy enseñandoos todas las fotos de Inglaterra, pero aun quedan muchas cosas! Os dije que tenía material para rato, jeje.

Pero como el verano va llegando a su fin, y la ropa que me puse en Inglaterra vale tambien para otoño, voy a empezar a intercalar Uk con mis fotos de Madrid y sus looks veraniegos. Espero no volver loco a nadie!

Un besote!!!

Hi! I love the white colour, but I´m afraid that It´s very difficult to wear in Uk, with all the day rainning.

Also, I would like going to a Ibiza´s party, when all the people wear white clothes. But I think that I´ll have to wait.

On the other hand, I like so much my pictures in mi english garden, because these are more beautiful. So ,in the future, when the autumn will start and I am not able to have pictures outside, I´m going to miss a lot of England.

Also, I want to tell you that I have more photos about Uk, but due to I have a lot of photos in my spanish summer too, I´m going to mix differents post between England and Madrid.

I hope that you like it!!!

xxx!

Stratford upon-avon

Hola! Hoy toca una visita por Stratford.

Stratford upon-avon, es conocida por ser la ciudad donde nació, estudió y vivió Shakespeare. Preciosa con sus canales y sus tiendecitas inglesas, es un sitio genial para pasar el día. Eso sí, siempre que no llueva, porque nosotros salimos de casa con un sol estupendo y acabamos helados y mojados. Y yo en sandalias y vestidito de verano!

Espero que os guste ;).

Un besote!!!

Hi! This is Stratford upon-avon. This is the town where Shakespeare was born, studyed, and lived.It is a small city, but perfect to spend the day, if the weather is good. In mi case, we had a very sunny day in the morning, but in the middle of the day it started to rain and I finised all wet.

I hope that you like this place!

xxx!

York!

Hola! Os presento unas de las ciudades más bonitas y con más encanto que he visto en Inglaterra, York.

Con sus tiendas pequeñitas, su muralla, su catedral espectacular...Toda ella desprende un aire especial, y eso que se pasó todo el día lloviendo! Asi que me ha costado muchisimo hacer una selección.

Por desgracia la lluvia hizo que acabáramos con los pies mojados, y la penúltima foto es una caricatura al momento en el que iba tan tranquila andando por la ciudad y metí todos los pies en un charco xD.

Os dejo con las fotos, espero que os gusten!

Un besote!!!

Hi! York is one of the best places that I saw inEngland. The inconvenient was the rain. It spent all the day raining.

I enjoyed a lot of seeing this town, as a result It´s been very difficult to choose the pictures for this post. I hope that you like it ;).

xxx!