martes, 29 de septiembre de 2009

Bandage

Hola! Después de un fin de semana muy intenso y de mucha fiesta en un pequeño pueblecito de Burgos...Regreso. Por el momento las fotos de Burgos se haran esperar ( aun tengo que recopilarlas y organizarlas), al igual que las de muchas cosas que tengo pendientes y que se me acumulan...

Hoy quiero enseñaros mi falda bandage, es decir, estrecha y ajustada. Fue la ganga de las ganas. La había visto en el Primark inglés pero no me convenció lo suficiente a pesar de estar a buen precio. Cual fue mi sorpresa cuando vine a España y me la encontré en rebajas por solo 1 euro! Hombre, por ese precio, aunque ssolo fuera como paño de cocina me salía barata, jaja.

Asi que la semana pasada o asi, la combiné con la camiseta de flores que hace poco os enseñe. Otra ganga de rebajas de verano en Zara.

Creo que al final le voy a dar mucho uso a la falda con mis botas Dr. Martens, que estoy deseando ponerme cuando llegue ya el frio!

Espero que os guste la combinacion.

Un besote!!!










Hi! This is my bandage skirt. I saw it in England, but later I found it in Spain (specifically in Primark) very cheap! Only 1 pound! It was amazing and I bought it :).

I´m very happy with it, I think that I´m going to wear a lot of times with my Dr. Martens boots.

I hope that yo like my outfit of today.

See you!!! xxx!!!

jueves, 24 de septiembre de 2009

Feliz finde!!!

Hola! Vengo con una actualización express y a las tantas de la mañana, porque no quiero dejar esto abandonado todo el fin de semana...

Me voy el fin de semana a un pueblecito de Burgos a ver a los amigos que hice en Inglaterra. Y es que era este finde o este, porque el ritmo de trabajo haciendo dos carreras es duro y no es facil poder tomarse tres dias completamente libres. Asi que aprovecho ahora que todavía no se me ha caido la casa encima, jeje. Que ganas tengo de verlos!!!

Y bueno, como ultimamente no se puede hablar de ropa sin hablar del tiempo, pues diré que hace muchiiisimo calor. Hace una semana me mentalicé de que llegaba el otoño, después de haber vivido todo el verano en un otoño constante en Inglaterra... Y ahora resulta que el verano no se va! Por mi encantada, yo pedí que durará hasta mi cumpleaños (que es la semana que viene ^^) y se está cumpliendo.

Lo malo? Que a veces sales de casa " medio abrigado" porque piensas que ese dia si que va a hacer frio y no quieres que te pille por sorpresa, y acabas mas achicharrado que un pollo...

Pero bueno, os dejo con el conjuntillo, que ya son horas de ir a la cama ;).

Ah! Contestaré los comentarios de la entrada anterior cuando vuelva...Como ya sabeis en la misma entrada, que sino no doy abasto :S, sorry.

Un besote!!!




















Hi! Today I don´t have a lot of time. I need to go to the bed, because tomorrow I´m going to visit some of my friends in Burgos (Spain).

Have a good week-end!

xxx!

miércoles, 23 de septiembre de 2009

Confesiones fashionistas: ¿COINCIDENCIAS?

Antes que nada, a ver quien encuentra las diferencias entre las dos imágenes siguientes:








Hoy mismo estaba ojeando la nueva edición de octubre de la revista Glamour, concretamente el suplemento de compras,cuando...¿pero qué ven mis ojos? Yo estas fotos ya las había visto. Ademas que me paré a observarlas detenidamente porque me llamaban la atención las expresiones de la chica.

Entonces me pongo a rebuscar en mi memoria y digo a ver, ¿dónde las había visto yo antes? Pues en la misma revista, pero en Inglaterra y para el mes de Agosto! Y efectivamente alli estaban, en mi preciosa revista de ese mes que me acompañó durante mis ultimos días en Inglaterra.

¿Cómo os quedáis?


Versión inglesa



Versión española

Desde luego que lo del reciclaje no lo utlizamos solo nosotras ,sino que ahora las grandes revistas (Glamour en Uk es la más vendida sin lugar a dudas), también reaprovechan su material de unos países a otros. Me gustaría pensar que es un artículo tan jugoso e importante que por eso merece la pena, pero en realidad pienso que no es más que una medida ante la situación de crisis que nos acecha.

De hecho, pienso que no es más que puro marketing (y una estrategia muy inteligente por su parte), donde los jefazos de la revista han pensado: "pues añadimos un pequeño suplemento de compras que hace que la revista parezca más gorda y mejor, es lo que más gusta a la gente y como el material ya lo teníamos encima nos sale barato, y ganamos dinero".

Ahora bien, con todo esto no quiero decir que la revista sea mala ( ni mucho menos!) o que sea algo moralmente incorrecto, o algo por el estilo. Para nada! Simplemente que me he quedado de piedra, y tenía la necesidad de compartilo con vosotros.


Ambas versiones juntas en mi escritorio


Espero que os resulte igual de curioso/sorprendente...Aunque a lo mejor no os pilla de sorpresa y ya habiáis visto casos asi...Espero vuestras opiniones!

Un besote!


------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi! Today, I was readind the new edition of the magazine "Glamour", (specifically the edition of october), and suddenly, I saw a pair of pictures that I´ve seen two months before in the same magazine, but in England.

It have been very strange for me. At the beginning I couldn´t believe it! But, the fact of the matter is that this coincidence is true!

xxx!

lunes, 21 de septiembre de 2009

Cropped top DIY

Aunque parecía que llegaba el otoño, en Madrid el tiempo veraniego se resiste a abandonarnos. Asi que un conjunto como este me lo puse la semana pasada y me lo podría poner mañana.

Las fotos están hechas en el cine, me encantan las paredes azules que tiene. Y los posters que cubren las paredes.

En cuanto a mi nuevo top, me lo hice yo misma con una camiseta de chico que ya habéis visto aqui. Pero por causas desafortunadas salió de la lavadora desteñida por la parte de abajo. Asi que corté por la parte de abajo, luego las mangas, y descosí un poco el cuello para hacerlo tipo barco y que cayera la camiseta sobre el hombro.

La verdad es que me encanta el resultado, y a vosotras?

Un besote!

















Hi! The other day I did this cropped top myself. It is very easy, you only need cut the boyfriend shirt as short as you want.

I hope that you like it!

xxx!

domingo, 20 de septiembre de 2009

Batidos de chocolate

A veces nos gusta ir a alguna tetería a tomar un batido o un té y una cachimba de diferentes sabores. Es un plan tranquilo y agradable para pasar la noche con los amigos.

Pero sobretodo nos encantan los batidos de chocolate, estan tan buenos que solemos repetir! Y sino decidme al ver las fotos si no os entra hambre, jeje.

En cuanto al conjunto, no pensaba poner mas cosas de veranito pero es que el tiempo está loco! Hoy me he puesto un conjunto parecido a este y a lo mejor mañana tengo que ir a clase en botas...Asi que según el día que tengamos pues así será el conjuntillo.

Por cierto, ayer fue la noche en blanco en Madrid. A ver si me pasan las fotos y os cuento todo con más detalle ;).

Un besote!!!























Hi! I love going with my friends to have a chocolate milkshake. It´s very good plan to spend a calm night.


On the other hand, the weather is crazy now in Madrid, I don´t know what I wear. This day we had a hot day.

xxx!

viernes, 18 de septiembre de 2009

Se nos acaba el verano...

Hola!! Después de tantas entradas sobre Inglaterra, ahora tocan algunas fotitos de mis conjuntillos en España. Ahora bien, aun quiero enseñaros cosas inglesas, no penséis que ya he terminado jeje, pero como llevan mucha elaboración lo iré publicando poco a poco.

El Outfit de hoy bien podría ser perfecto para una día de otoño si le ponemos una chaquetita. Aquí en Madrid el otoño (más bien invierno) ha entrado de golpe. Esperemos que sea solo temporal y disfrutemos dentro de poco de unos días mejores.

Espero que se vean bien las fotos, porque son un poco scuras...Supongo que dependerá de cada ordenador ;).

Un besote!!!






















Alineación al centro



Hi! Today you can see a perfect outfit for the fall, but probably you`ll need a cardigan o jacket wit him.

The reason is that in Madrid we have a very cold days now.

xxx!

martes, 15 de septiembre de 2009

Quinto y último día en Londres!!!

Hola!!!

Segundo día de clase, que cansancio!

Pero bueno, vamos a lo de Londres que es mas interesante ;).

El último día en Londres lo dedicamos a tomar un super desayuno típico inglés (uff llenaba tanto que ni comimos jeje), luego fuimos al Natural History Museum a ver dinosaurios, estuvo genial!!! Os recomiendo visitar todos los museos que podáis porque es lo único que se puede visitar gratis en Inglaterra. Y luego ya, a recoger nuestras maletas y de vuelta a España.

No sabéis lo mucho que echo de menos Inglaterra, cuento los dias para volver y por el momento tendré que esperar...

Espero que os hayan gustado las fotitos y las explicaciones. Y ya sabéis si teneis alguna duda o curiosidad no dudeis en preguntarmela. Ahora bien, aqui no acaba todo...Quedan tiendas, curiosidades, moda...Pero los outfits que iré poniendo ya serán solo españoles.

Un besote muy gordo!!



Super desayuno inglés



Natural History Museum





Alineación al centro


















Esperando a embarcar en el aeropuerto


Hi!This is the last post about England. We went to visit The Natural History Museum and we picked the plane up to return to Spain.

I´ll miss a lot of Uk!!!

xxx!

lunes, 14 de septiembre de 2009

Cuarto día en Londres! British Museum

Hola!

Buf, hoy ha sido mi primer día de clase, y estoy muerta!!! Qué mal sienta la vuelta a la rutina...

Por otro lado, quería dar las gracias a Jewel por sacarme en su blog, en la sección "mucho estilo". La verdad es que no me lo esperaba y me hizo mucha ilusión. Siento no haberoslo dicho antes, pero es que entre los exams y demás, tenía la cabeza en otro mundo.

Y ahora ya sí, hablemos de mi cuarto día en Londres, que estoy haciendo tantas entradas que en vez de 5 días parece que he estado un mes, jeje.

Tuvimos un día tranquilito y nos dedicamos a ver el British Museum, pasamos toda la mañana para luego ir de compras por Oxford Street, donde hice muchisimas fotos de mis tiendas favoritas y que tengo pendiente enseñaros en próximas actualizaciones. Y ya por último a Trocadero, un paraíso del arcade y las maquinitas, enooorme! Y a cenar el crispy duck que os conté el otro día.

Estrené el chaleco que me compré en el "car boot sale", y me lo puse atado al modo antiguo. Pero luego, como por la tarde-noche hacía frío decidí cambiarme a un conjunto un poco más abrigadito.

Os dejo con las fotos!

Un besote!!!










































Hi! This post is about my third day in London. We went to visit the British Museum, Oxford Street and Trocadero.

I hope that you like it.

xxx!