En familia mola más

Hiii! Como estais pasando el veranito? Como sabéis vino mi familia inglesa a visitarme y a pesar de las altas temperaturas, fuimos varios días de turisteo por Madrid. Nos lo pasamos genial todas las primas juntas! El día de hoy nos fuimos de compras vintage por la zona de Tribunal (mi prima me prestó las gafas que previamente se había comprado en el Templo de Susú) y por la plaza mayor. 

Para hacer frente a las altas temperaturas y a las caminatas, opté por unos shorts vaqueros oversized y unas sandalias cómodas.

Un besote gordo y feliz lunes!!!

Hiiii! As you know, my English family came to visit us, and we decided to visit Madrid. This day we walked around Tribunal (the best zone to find vintage bargains) and la Plaza Mayor.

For this hot day I chose a pair of comfy sandals, oversized shorts, and the sunglasses that my cousin lent me, I love them. By the way, have you seen the lovely dress of my cousin? This day it was her birthday and we had fun a lot! 

Have a nice Monday!

Xoxo!!!

Aleica.

24h dress

Holaaa! Cómo va ese veranito? Yo ando disfrutando a tope y aunque esta semana me toca trabajar, todos sabemos que en verano todo se lleva mucho mejor. 

El vestido de hoy es de mango, de esta temporada. Fue verlo en la tienda y amor a primera vista. Me encantan los volantes en las faldas y parece ser que van a volver a llevar otra vez...Y sino, pues yo me los pongo igual, jeje. Las faldas de ahora me gustan, pero a mi los volantes me vuelven loca y además me resultan más fáciles de llevar que otros modelos.

Por otro lado, en verano pasamos todo el día fuera de casa y muchas veces necesitamos adaptar nuestro look a los diferentes planes que van surgiendo. Este conjunto me lo puse para salir por la noche, pero también puedes vestir un vestido así con unas sandalias y un bolso de correa larga, para una tarde en el parque o de paseo. O con manoletinas y un clutch es una buena opción para salir a comer.

Espero que os guste!

Un besote!!!

Hello! Today an outfit that you can wear during the same day but looking different if you change the accesories. For example, you can wear this outfit for the night, or with sandals for a walk, or maybe with a clutch and flat shoes to have a lunch with your friends.

Have a lovely day!!!

Xoxo!!!

Aleica.

Disfrutando de Madrid

Holaa! El otro día tuvimos un día fresquete y aprovechamos para hacer un poco de turismo por Madrid. Mi vestido nuevo de Kling (se ha convertido en uno de mis favoritos), zapatillas para patear la ciudad y mis calcetines con tachuelas, que llevaban mucho tiempo en mi armario deseando ser estrenados. Eso y muy buena compañía. Lo pasamos genial!

Para por salir a tomar algo por la noche cambié el calzado por unas manoletinas y voilá! Lista!

Espero que estéis disfrutando de las vacaciones!

Un besote!!!

Last weekend I went to visit Madrid with my cousins. We chose a fresh day to enjoy the city and we spent a very lovely day. For a long day,  I wore my new favourite dress (from Kling) and trainers with my new socks with studs. 

Have a nice day!

Xoxo!!!

Aleica.

Cropped top

Hi! Como va ese veranito? A mi han venido a visitarme mis primas inglesas y nos pasamos el día haciendo el bobo. Muestra de ello son las fotos de hoy ;). El top me lo han regalado ellas, y estoy encantada! Quería uno justo así :). Y las zapatillas son un diy que ya os las había enseñado vía instangram (@plaisiretmode). 

Espero que paséis un buen lunes!!!

Un besote!

Hi! How are you? My cousins came last week and we are spending all the day together, enjoying the summer, visiting the city... I will show you more pictures soon!

Have a lovely Monday!

Xoxo!!!

Aleica.

Pink rules

De nuevo rosa. Un poco de color para alegrar estos días que están siendo tristes para los españoles. Pero como siempre, ante las cosas malas, después de un poco de pena, toca levantarse, sonreír e intentar seguir adelante #animogalicia

El conjunto de hoy, todo es comprado en Londres (ya sabéis que el año pasado vivía allí) . Le estoy sacando muchísimo partido a todas las prendas y me encanta combinar así los colores. Si bien, hubo una época que a este estilo se le llamaba color block, es un estilo que me gusta y con el que me identifico desde antes que se llevara y ahora que ya no es tendencia como tal. Ya me conocéis, me gusta el color ;).

Un besote gordo y feliz finde!!!

Nowadays, we are living sad days because of the train accident in the north of Spain. But we have to go ahead and try to smile.

For a sad days, some colour in our clothes it is a good option to be happier. In this case, pink clothes, that I bought in London last year. I love them and I use them one and another time. I know, color block was a trend of some years ago, but I don't mind, I like this type of mix all the time. So, I leave you with outfit to encourage the difficult days. 

Have a lovely weekend!

Xoxo!!!

Aleica.

Mezcla, juega y gana.

La ropa, esa que te sirve para no ir desnudo. Que a veces te da dolores de cabeza porque no sabes cuál ponerte. Y esa que te permite ser creativo, imaginar, jugar, recordar, probar, pensar, cambiar, mezclar, acertar, innovar, crear...

Y mola cuando creas un conjunto por casualidad. O cuando estás colocando la ropa recién planchada y dos piezas que nunca pensaste combinar están juntas en el montón y se te ocurre un conjunto genial. O cuando mezclas algo, como en este caso, que aparentemente tendría que quedar horrible y acaba siendo un conjunto real con el que te sientes guapa y segura.

Espero que os guste el look de hoy ;).

Un besazo!!!

Clothes, you just can wear them or you can enjoy playing. It's a good way to be creative, to imagine, try, change, mix, create, innovate... And it rules when you create an outfit by coincidence. When you are organizing your wardrobe and, suddenly, two strange garments match. Or when you mix two different prints, like in this case, that you had never thought that they can match, and you get an outfit to feel comfy, beautiful and with confidence.

I hope you like the outfit of today!!!

Xoxo!!!

Aleica.

Vuelta a la vida real :)

Hola!!! Después de unas semanas de duro, pero gratificante y divertido trabajo, ya estoy de vuelta!

Soy de las personas que piensan que los blogs no son para el verano, pero sí que es cierto que es cuando más fácil hacer fotos con luz y suelen salir más bonitas. Así que haré lo posible por ser relativamente constante.

En verano es más fácil vestirse, un vestidito y lista! Al mismo tiempo, soy una fan incondicional de los shorts y la comodidad, y al final me paso la mitad de los días con dicha indumentaria (lo cual no es muy divertido para publicar en un blog) así que intentaré publicar los conjuntillos más originales. Y si sois como yo, aficionadas a las prendas fáciles y cómodas, entonces espero serviros de inspiración :). 

Por cierto, aún no he ido de rebajas. Debe ser porque como el verano empezó tarde aún no he tenido tiempo de ponerme lo del año pasado. 

Que paséis una buena tarde! Nos vemos en la próxima actualización ;)

Un besote!!!